Cześć wszystkim:) Dzisiaj ostatni dzień choroby! Jutro nareszcie wrócę do szkoły, znajomych i codziennego stresu. Ale mi to pasuje :) To właśnie jest moje życie, które zostało zawieszone- spotkania,uprawianie sportów, no i w pewnym sensie wlicza się do niego szkoła. Chociaż na szczęście nie mam w niej problemów :). Dzisiaj odwiedziła mnie moja przyjaciółka Iza,dzięki której jestem na bieżąco z plotkami. Eh,jutro trzeba zacząć rozwiązywanie problemów, które narodziły się podczas mojej nieobecności -,-. Jutro na godzinie wychowawczej ubieramy klasową choinkę :). Jak ja to lubię. Czeka mnie jutro również zaliczenie 45 pojęć (środków stylistycznych-kto by pomyślał,że ich tyle jest?)z polskiego. Następny tydzień również nie zapowiada się miło,klasówki z : polskiegox2,geografii,historii i wos-u. Po prostu to kocham !:( Dobra,jakoś żyję. Tego roku sama wybieram sobie prezent na święta- zdecydowałam się na coś z biżuterii. Przygotowałam kilka zestawów,może pomożecie mi wybrać ? ;) Biżuteria - z firmy YES. aha, i postanowiłam tłumaczyć posty,może pomoże mi to w konkursie z angielskiego,chociaż odrobinę :) więc tutaj tłumaczenie:
Hi everyone:) Today is the last day of my illness! Tommorow I'm coming back to school ,to my friends and my everyday stress. But I'm okay with that:) This is my life, which was suspended-meetings with friends,sports and in some way-school. Although fortunately I don't have problems at school:) Today my friend Iza's visited me-thanks to her I'm up to date with gossip. Eh,I have to start solving problems tommorow. They appeared when I was ill -,- Tommorow we're going to decorate Christmas tree, which stands in our classroom :) I love it. I have to write test in Polish tommorowa-who believes that there are 45 stylistic means ?. Next week? I'm learning for tests in: Polish x2,Geographie,History and Civics. I just love it !:( OK,I think ,I'll survive. This year I choose a present for Christmas for me on my own- I've decided to pick something from jewellery. I prepared five sets, maybe you'll help me choose one ?;) Jewellery-from YES. Oh and- how you see - I've decided to translate my posts ,maybe that will help me in the English contest? :) There are my sets:
To są właśnie te zestawy,pomożecie wybrać?
Chociaż najbardziej chyba podoba mi się numer 4 ,to wszystkie mają coś w sobie :)
That are sets , are you going to help me?
I think my favourite is number 4, but all of them are cute :)
I standardowo,kilka piosenek i zdjęcia :)
And how always,music and photos :)
Myślę ,że znacie tę piosenkę :)
I think,you know that song :)
I love it <3
Coś od M.I.A.-z jej nowej płyty.
Something from M.I.A.-from her new album .
| ja z Paulinąi Izą :) me with my friends:Paulina and Iza :) |
| kuzynka Magda-z naszej sesji my cousin Magda-from our session |
![]() |
| zdjęcia z ostatniego sylwestra :) photos from last New Year's Eve :) |
OK,siedzę sobie z mokrą głową,kończę odrabiać lekcje i jeść batonika Amicelli. Za chwilę idę spać.Dobranoc;*
OK,I'm sitting now with wet hair,finishing my homework and eating Amicelli. I'm going to bed in five minutes. Good night ;*






Hmmm mnie najbardziej podoba się nr 4 ;-) pewnie dlatego, że lubię czerwone akcenty. świetnie wyglądasz na tych zdjęciach, serio. a co do szkoły to nie tylko u Ciebie taki natłok sprawdzianów i kartkówek ;-/ Pozdrawiam
OdpowiedzUsuńJa cisnę twardo po godzinie aerobiku dziennie,chcę coś zrzucić jeszcze w tym roku :D Powodzenia :)
OdpowiedzUsuńco do obserwowania, to ja obserwuję Cię wchodząc tutaj regularnie i czekając na nowe posty, po prostu nie mam w zwyczaju dodawać żadnych blogów do obserwowanych na moim profilu ;-)
OdpowiedzUsuń